This recording was prepared using the 19th century Heugel edition. I haven't been able to compare this with other editions but do be aware that editions can vary widely with most of Offenbach's works. There are a few misprints in the Heugel: in most cases it's obvious what the correct version should be, but one or two are dubious.